Übersetzen Türkisch Arabisch باقة ورود

Türkisch

Arabisch

Kişisel gül buketleriyle.

باقة ورود لكل مدرس
Elinde bir düzine gül ile limuzin şoförünü görecek.

معه باقة ورود و بطاقة
Eddy'nin çelengini bile karşılamaz.

لا تساوي حتى باقة ورود لايدي
Bugün çiçek geldi mi?

هل إستلمت أي باقات ورود اليوم ؟
Kes sesini üzümkafa!

نصف باقة ورود حمراء سابدو غبيا
Evet elbette, kişisel gül buketleriyle.

نعم بالطبع ، باقة ورود لكل مدرس
Bana çiçek verdiler, Mitchell.

"لقد قدّموا لي باقة ورود يا "ميتشل
Hepimizin adına Louise'e çiçek gönderdim bu arada.

لقد أرسلت باقة ورود إلى لويز) باسمنا جميعاً بالمناسبة)
Ayrıca minik beyaz güllerden buket yapıp... ...ellerinize yerleştirirdi.

كان ليجلب باقة ورود بيضاء ويضعها بين يديكِ
Sana bir buket Bataklık Gülü getirecektim, ama... ...türleri tehlikeye girmiş.

..لقد كنت .. كنت ساشتري لك باقة ورود مستنقع كبيرة ! ولكن من الواضح انهم خاطرون